益阳是湖南省的一个城市,一个偶然的机会看到了益阳的童谣,于是把他们记在了这里:
黄鸡婆
黄鸡婆,尾巴拖,三岁伢子会唱歌;
不需耶①娘告诉我,自己聪明捡得多。
①耶(ya):益阳方言,即爹爹、爸爸。
夜(莹)火虫
夜火虫,亮过来,照着妈妈好做鞋;
夜火虫,亮过去,照着妈妈好织布。
穿红鞋
三岁伢子穿红鞋,摇摇摆摆上学来;
求求先生莫打我,回去呷口汁叽哒来。
(汁叽:奶汁)
捡柴火(摇篮曲)
摇呀摇,摇得满伢子长身高,拾柴烧;
一天捡一捆,十天捡一交(一堆);
又有卖,又有烧,又有金子银子装荷包。
推谷叽,磨谷叽
推谷叽,磨谷叽,推只粑粑叽;
吃(qia)一边,留一边,留得翁妈枕头边;
猫咀呷得榻板边,狗咀拖得粪凼边;
大风大雨吹得大河里,小风小雨吹得小河里;
鸦鹊子夹得树丫里,媳妇叽捡得灶屋里。
煮呀煮,煮得满伢子一身水(xu),
煨呀煨,煨得媳妇叽一身灰!
打老鸹①
老鸹子,呱呀呱,拿得铳来打呀打!
三两葫椒四两姜,炖得老鸹子喷喷香。
注:①旧时民俗中忌讳老鸹(wa乌鸦)子叫。据说老鸹子和猫头鹰一叫就会有人得病或突发死人事件,属不吉祥之兆。
因此,当地有人用土枪(铳)驱赶乌鸦的做法。
找个家娘住瓦屋
亲家公,亲家母,你家还有几个女?
邻舍要我来说媒,问她年龄有几许?
邻舍崽孝家户阔,要找乖女做媳妇①!
亲家只有四个女,大的嫁哒白沙洲,
二的嫁哒南沙洲,三的做哒你媳妇。
只剩满女吵着哭,要找个家娘住瓦屋。
[注]①益阳话中的“媳妇”即指“儿媳妇”。